Saying I love you comes very easily for some.. especially when its a person from a family that says it often and seemingly (to me) without much thought. Just very natural and easy. My fiances family is this way. My family and myself are NOT so it is difficult for me when my fiances family tells me they love me, not to mention someone I don't know as well! This is something I want to become more open and accepting to actually.