Hey friend...

would you be able to live without her and your kids? if not, you need to re consider...people make mistakes. if you think she will not repeat it, you should consider forgiving her and continue the relation. separation is not an easy process. good luck.