I am glad that all worked out well!

If a similar situation were to come up again, an option would be to say kindly that you are not interested in lesbian sex, without revealing that you are trans. This option preserves your sole power to decide whether or not, and when, to out yourself in that specific environment.