I can relate to your experience on some levels. Chronic stress can seem like anxiety on a surface level, after all anxiety from your description is what you've been treated for and those are the coping skills in your metaphoric toolbag. Dread and the sinking anxiety however (not your words but my own experience ) are more akin to melancholy and those anxiety work throughs don't stand a chance.