I don't know the specifics of how this person became estranged from their ex, but the pain of rejection can be an overwhelming feeling, hence the projection.
Perhaps it's better to find ways of self preservation for your own sake to not get caught up in their own pain? Boundaries sound necessary.