I don't remember were I heard this, but I have heard this being compared to being a chameleon, because we,as borderline personality disorder do not have our own real personality so we adopt others personality traits. I find the term chameleon very fitting