I understand being too shy. But forcing himself on someone means giving them no choice. Like putting them in a position to not be able to say no. Or perhaps if you approach him aggressively grabbing him or in a sexually suggestive manner. Simply starting conversation or even making suggestion is not forcing yourself on anyone.