While I can definitely see why this would bother you, especially given your feelings toward him, I think it’s a fairly normal behavior for the setting. It’s probably just something he does without thinking much about it.